Kiadványkatalógus
21 rémes történet
Kategória: Egyéb magyar nyelvű kiadványok
Adatlap
Szerző: |
többszerzős |
Nyelv: |
magyar |
Fordító: |
Lénárt Edna, Kuczka Péter, Gabay László, Radnai Márta |
Kiadó: |
|
Kiadás éve: |
1969 |
ISBN: |
nincs |
Oldalszám: |
438 |
Beszerezhetőség: |
általában antikváriumokból |
Olvasói értékelés: |
10/10 (1 szavazat) |
Leírás:
A kísértet hóna alá kapja fejét, és kecsesen kilibben az ősi kastély omlatag toronyszobájának falán... Az ősz tudós homályos dolgozószobája mélyén vaskos fóliánsok fölé görnyed, míg a sarokból egy izzó, vörös szempár lesi minden mozdulatát... A laboratóriumban félőrülten cikázik görebei, lombikjai között a gyémántcsináló... Vérfagyasztó sikoly riasztja fel éjnek éjszakáján hófehér leányszobájában az aranyhajú kisasszonyt... Gyanús kártyabarlangban káprázatos vagyont nyert a könnyelmű angol ifjú... Ilyen - vagy hasonló - történetek sorakoznak kötetünkben, nagynevű angol és amerikai írók tollából. Dickenstől megtudjuk, mit látott a pályaőr; Stevensontól, hogy hogyan jutnak boncolni való hullához az élelmes orvostanhallgatók; Ambrose Bierce a századforduló amerikai kísérteteinek világába kalauzol, Muriel Sparktól értesülünk, hogy vannak-e kísértetek a mai Londonban, az amerikai Evelyn Smith pedig a jövő rémalakjairól értekezik mulatságosan... Nagy neveket talál az olvasó kötetünkben - s egyben annak bizonyítékát, hogy az angol-amerikai irodalom jelesei mindig is kötelességüknek tartották megfelelő hátborzongással ellátni a nagyérdemű közönséget. A 21 rémes történetet Hegedűs István 21 "rémes" illusztrációja díszíti. |
Tartalomjegyzék:
1. |
Bulwer-Lytton, Edward
Kísértetek háza, A; Kísértetjárás, avagy a ház és a szellemLénárt Edna fordítása |
2. |
Dickens, Charles
Pályaőr, AKászonyi Ágota fordítása |
3. |
Le Fanu, Joseph Sheridan
Zöld teaKászonyi Ágota fordítása |
4. |
Collins, Wilkie
Egy rendkívül különös ágy történeteDezsényi Katalin fordítása |
5. |
Bierce, Ambrose
Jobb láb középső ujja, AGergely István András fordítása |
6. |
Stoker, Bram
Bíró háza, ALénárt Edna fordítása |
7. |
Stevenson, Robert Louis
Hullarabló, A; Sírrablók, AGabay László fordítása |
8. |
Wells, Herbert George
Tapasztalatlan szellem, A; Gyakorlatlan kísértet, ARadnai Márta fordítása |
9. |
Saki,
Sredni VashtarGergely István András fordítása |
10. |
Hartley, L. P.
W. S.Karig Sára fordítása |
11. |
Hawthorne, Nathaniel
Rapaccini lányaCsanády Katalin fordítása |
12. |
Poe, Edgar Allan
Bice-békaKuczka Péter fordítása |
13. |
Twain, Mark
Ima háború idejénSzentkuthy Miklós fordítása |
14. |
Maugham, William Somerset
Egy ember Glasgow-bólVermes Magda fordítása |
15. |
Sayers, Dorothy L.
Leopárdok királynője, ARadnai Márta fordítása |
16. |
Thurber, James
Vérike, ABart István fordítása |
17. |
Brand, Christianna
Apák bűnei, AzHonti Katalin fordítása |
18. |
Maurier, Daphne du
Madarak, AOsztovits Levente fordítása |
19. |
Wilson, Angus
MálnalekvárOsztovits Levente fordítása |
20. |
Spark, Muriel
Ócskapiacon, AzBorbás Mária fordítása |
21. |
Smith, Evelyn E.
Marslakó és a mágus, ABart István fordítása |